Naked Living Room

Our living room is naked! Finally we got rid off theold wallpaper, well my husband did. Our baby girl was up and going so my time went with her. In the end of next week this wall will look totally different. I'm excited. Have a great start to your week everyone!

Meilä on alaston olohuone! Lopultakin kukkatapetist päästiin eroon mieheni toimesta. Oma aikani kului pienokaisen kanssa. Loppuviikosta tämä seinä näyttää erilaiselta. Odotankin jo innolla muutosta. Mukavaa viikonalku teille!

HuGs
-S-

It will start tomorrow

Tomorrow we will start ripping off the old wallpaper...finally. My husband's dad will come and help us with the new one next week so we will get the living room ready for the baptism. Today we will go under the covers and enjoy a movie. Hope you have a great weekend!

Huomenna alkaa tapettien repiminen...lopultakin. Mieheni isä lupasi tulla auttelemaan tapetoinnissa ensi viikolla, joten saamme olohuoneen kuntoon ennen kastetilaisuutta. Tänään makoillaa vällyjen alla ja katsellaan leffaa. Mukavaa viikonloppua!

HuGs
-S-

For the Ladies

pic via Pinterest

Women are always beautiful. 

 ~Ville Valo

HuGs

-S- 

PS. I had a great women's Day surprise. I have won a lottery by beautiful MRS JONES. Our baby girl will have this 

       ...Luck was on my side this time

With Tim Hortons You Can

Last week we got a package from Canada. It was from our baby's Godparents. They sent really cute stuff for the baby and surprised us too with some delicious coffee from Tim Hortons. Oh I wish I could have their donuts now, hmmmm. J is the Godmother and she is professional wedding photographer so she sent a Canon coffee cup to my husband, who is craving the L series. At least now he has one as a cup.

Saimme viime viikolla paketin Kanadasta asti. Vauvamme tulevat kummit lähettivät heidän terveisensä pienelle ja yllättivät meidätkin herkullisella Tim Hortonssonin kahvilla. Kumpa pääsisin käsiksi niiden donitseihin, hmmmm. Kummitäti J on ammatiltaan hääkuvaaja ja lähettikin miehelleni Canonin kahvikupin, joka taas halajaa L sarjan linssiä. Noh nyt hän sai sen edes kahvikupin muodossa. 

HuGs
-S-

PS. Welcome new readers, Tervetuloa uudet lukijat =)

Sleepless

Today we are taking it easy. We stayed up almost the whole last night. That's motherhood, right?

Tänään otetaan iisisti. Viime yö kukuttiin oikeestaan kokonaan, mutta sitähän se äitiys oli?

Have a great day everyone! Mukavaa päivää kaikille!

HuGs
-S-