1. January

Uusi vuosi vaihtui kera

• keijujen
• rakettien
• sädetikkujen
• leikkien
• hyvän seuran
• hyvän ruuan
• mukavien juttujen

Näillä on hyvä aloittaa tämäkin vuosi!

We had a great New Years Eve with ferries, fire works, plays, good company, good food and nice chats.

HuGs
-S-

Bye Bye Christmas!

Joulu on jo monien mielestä So Last Season! Joulukuusi on heivattu ulos ja koristeet kerätty laatikoihin seuraavaa joulua varten. Meilläkin on siivoa jo aloitettu. Pikkuhiljaa riisuttu paljaaksi pinnat. Kuusi on tarkoitus heittää pihalle heti uuden vuoden jälkeen. Tänään on tarkoitus lähteä ihanien ystävien luokse vuoden vaihdetta viettämään, joten loppusiivoilut saa jäädä viikonloppuun. Elloksen uusi kevään kuvasto pamahti tänään postilaatikosta. Kovin on pastellinen kevät taas tulossa ja löytyi oma annos mustavalkoisuuttakin. Katseet siis tulevaan ja uusiin tuuliin. Oikein Hyvää Uutta Vuotta teille Ihanat Lukijat ja Piipahtajat! Tavataan ensi vuonna!

Happy New Year to you Lovely Followers and Stop byers!

HuGs
-S-

Welcome October

Olen tässä mietiskellyt ja pohtinut ja mietiskellyt lisää. Olen bloggaillut viimeiset kolme vuotta enemmän ja vähemmän aktiivisesti ja pakko myöntää, että alkoi maistua puulta. Kirjoittaminen tuntui tahmealta ja ajatukia on ollut vaikea saada kasaan. Pohdein myös koko blogin tuuppaamista roskakoriin ja ehkä aloitella puhtaalta pöydältä. Siihen en kuitenkaan päätynyt vaan päätin ryhdistäytyä ja aloitin "uudelleen" muokkaamalla blogini ulkonäköä ja kieliasua. Aloitin blogini kirjoittamisen englanninkielellä ja jossain vaiheessa otin myös suomenkielen mukaan. Viimeaikoina juuri kieli on tuntunut tökkivän. En saa itsestäni ulos niitä tunteita ja sitä fiilistä, joita haluan blogini kautta jakaa. Olen siis päättänyt kirjoitella tästä lähtien suomeksi ja englanninkielellä kirjoitan ne tärkeimmät ajatukset. Näillä mennään nyt, koska nyt tuntuu ihan mukavalta taas kirjoittaa. Toivottavasti pysyt mukana muutoksista huolimatta.

I have made some changes in my blog to keep it going. I feel better to blog this way. I hope you still stay with me.

HuGs
-S-