Wake up with Summer Teacup

Eilinen reissu ilmeisesti verotti osansa, kun aamulla tuntui niin nihkeältä nousta ylös ihmisten aikaan. Jotain piristystä oli keksittävä, jotta päivä lähtee käyntiin. Kaivoin kaapista esiin viime vuoden Tallinnan reissulta ostetun Helina Tilkin kesäisen teekupposen. Tällä jos millä päivä lähtee hymyssä suin käyntiin. Nyt harmittaa, että näitä ei tullut ostettua enempää. Niin pirteiltä ja persoonallisilta näyttävät. Miestä pitää kyllä muistuttaa ettei iske tiskikoneeseen, sillä käsinmaalattu kuppi saattaa olla sen jälkeen entinen.

Kävin aamupäivällä pikaisesti kirjastossa, mutta muuten loppupäivä vain löllötellään. Ihan mukavaa sekin!

This morning was so mirthless so I used my lovely summer teacup for brighten up my day.

HuGs
-S-

Mother's Day

Tänään on...

• syöty tuoretta sämpylää aamupalaksi
• ihailtu ihania äitienpäivälahjoja
• muistettu mummaa ja mummia leppäkertulla ja kortilla
• syöty hyvää ruokaa
• syöty jälkkäriksi rahkapiirakkaa ja plättyjä
• vietetty mukava päivä

Hyvää Äitienpäivää!   Happy Mother's Day!

HuGs
-S-

Monday Morning

Perfect way to start a Monday. J is on a happy mood in her monkey pants (fabric from Nosh), breakfast was good and fireplaces gives the warmth. My husband finished the paneling for the veranda yesterday. Next we will put construcion plastic for the window holes and then we can start doing it from the inside. Hopefully when the spring comes it will all ready for the summer. I will have more space to interior.

Täydellinen tapa aloittaa maanantai. J on hyväälä tuulella apinapöksyissään (kangas Noshilta), aamupala maistui ja takan lämpö leviää olohuoneeseen. Mieheni sai eilen verannan paneloinnin valmiiksi. Seuraavaksi rakennusmuovit ikkunoihin ja sisähommat ovi alkaa. Toivottavasti kevään saapuessa, myös veranta alkaa olla valmis. Minä saan lisää sisustettavaa tilaa. 

HuGs
-S-