16.12

Löysin Tallinnan joulumarkkinoilta ihania posliinisia joulukoristeita. Koristeet löysivät paikkansa olohuoneen ikkunasta, johon olen ripustanut oksan. Kaikessa yksinkertaisuudessaan toimii ainakin meillä. 

Tällä viikolla on tehtävä viimeiset jouluostokset ja valmistelut. Veljeni perhe saapuu viikonloppuna ja helpottaa huomattavasti, jos kaikki olisi jo valmista. Perjantaina saapuu myös kuusi ja siitä voikin joulu alkaa täysin rinnoin.

I found these Christmas decorations from Tallin's Christmas market. Simplicity is the word.

HuGs
-S-

14.12

Tänään luukku aukeaa hieman iltasella, koska on ollut niin vauhdikas päivä. Hain Sinin eilen juna-asemalta ja hyvin nukutun yön jälkeen tänään lähdettiin kirpputori-vanhaintavarakauppa- ja sisustuspuoti kierrokselle. Jo ensimmäiseltä kirpputorilta tuli kahmittua jos jonkinlaista tavaraa mukaan. Sieltä viiletimme Lietoon vainhaintavaraliikkeeseen, josta taas suuntasimme Paimioon Adalmiinan Helmeen. Herkulliset glögit siemailtiin lampaantaljojen päällä ja löysimme muutamia joulukoristeita kotiin vietäviksi. Adalmiinasta matkasimme vielä muutamalle kirpputorille. Pitkän päivän jälkeen nälkä kurni jo vatsassa ja suuntasimme sieltä Turkuun syömään. Ruokaa kävimme sulattelemassa Vanhan Suurtorin Joulumarkkinoilla. Oikein ihana ja vauhdikas päivä!

Today was spent in flea markets, vintage stores and gift shops. 

HuGs
-S-

2.12

Viikonloppuna piipahdin äitini kanssa Tallinnan joulumarkkinoilla. Aurinko paistoi, mutta ilma oli jäätävän kylmä. Halusinkin jakaa teille joulukalenterin toisessa luukussa tunnelmia markkinoilta. Vaikka monessa kojussa olikin samankaltaista tavaraa, se ei tunnelmaa haitannut. Löysin kuitenkin muutamia koristeita joulua varten. Kohmeisia sormia käytiin lämmittelemässä kahvilassa lämpimän kaakaon kera. Jos mielii joulumarkkinoille, voin suositella Tallinnaa juuri tunnelman takia, ei ehkä kojujen tarjonnan. Mukava reissu kaikinpuolin!

Huomenna kannattaa kurkata Sinin blogiin, mitä kolmas luukku tuo tullessaan. Mukavaa viikkoa!

On Saturday I visted Tallin's Christmas market with my mom, nice trip!

HuGs
-S-