Stepping into Bigger Boots

Nyt on astuttu vähän isompiin saappaisiin. Blogissa käyneenä olette huomanneet muutoksia ulkonäössä. Kyllä, olen saanut huikean mahdollisuuden päästä mukaan osaksi Indiedays perhettä. Tuntuu hyvältä heilutella näissä saappaissa varpaita ja kasvuvaraa riittää. Täällä jatketaan samaan malliin, mutta uudesta innostuksesta puhkuen blogi pysyy varmasti aktiivisempana. Nyt katsotaan tulevaisuuteen ja aika näyttää mitä uusista haasteista jää käteen.

Viikonloppu tuo tullessaan toivottasti ihanaa hellettä ja paljon asiakkaita. Lauantaina pärähtää käyntiin alueellamme pihakirppis ja mukava määrä taloja on osallistumassa mukaan. Tule rohkeasti moikkaamaan, jos olet liikenteessä!

I was given a great opportunity and I'm excited to be a part of Indiedays family.

HuGs
-S-

Too Busy to Blog

Täältä pikainen moro! Pakko oli tulla kertomaan, että ajatukset ovat nyt niin gradun loppurutistuksessa, joten blogini saattaa olla hieman hiljainen muutaman viikon. Yritän toki jotain pientä postausta aina silloin tälöin laittaa. Pahoittelen myös jo etukäteen, että en kerkiä ihania blogejanne tällä hetkellä lukemaan ja kommentoimaan, mutta pian taas nähdään!

Päivän kuvat on napsastu yläkerran aulasta, jolla ei tällä hetkellä ole mitään selkeää funktiota, mutta neiti on tykännyt siihen lelujansa levitellä ja onhan siinä hyvää tilaa leikkiä. Ihanaa ja aurinkoista viikonloppua Sinulle!

I'll really busy wiht my Master's Thesis so my blog might be a little quiet for couple weeks.

HuGs
-S-

What about Tapiovaara's Domus chair?

Ennen ja Jälkeen

Nyt on sudittu maalia oikein urakalla. Vihdoinkin neidin huoneen pieni ruokaryhmä sai ylleen samaisen mintun värin, jonka edellisessä postauksessa esittelemäni kehto. Uusi väri raikasti kerralla koko huoneen ilmeen, kun koivuisen värin tilalla on ripaus minttua. Kirkkaanpunasininen tuoli jäi vielä harkintaan, että maalaanko vai en. Se tuo kuitenkin oman särmänsä ja väripisaran muuten niin pastelliseen huoneeseen. Maalia jäi vielä, joten saa nähdä mikä on seuraava "maalausuhri". Olen pystyttänyt työhuoneeseen pienen maalausprojektitilan ja yöpöytä siellä jo odottaa vuoroaan. Samaisessa huoneessa on Tapoivaaran Domus tuoli. Sen kunnostus on lakanut jo pari vuotta sitten, mutta on reppana täyttänyt virkaansa valkoisessa pohjamaalissa. Olen pohtinut sen väri valkoisen ja mustan välillä. Kun kerran päätöstä ei ole syntynyt, se on vain jäänyt tekemättömien listalle. Mustaan olen vahvasti kallistunut ja siinä mustassa asussaan se saisikin muuttaa alakertaan olohuoneen ruokaryhmän yhdeksi tuoliksi, mutta siinä maalauksen huumasssa sutaisin siihen vahingossa tuota minttua. Pyyhin kyllä nopeasti pois, että ei tuu suurempaa vahinkoa, mutta siinä oli muutaman sekunnin verran ajatuksena maalata myös kyseinen Domuskin mintulla. Olisikohan ihan hullu ajatus? Sanoin siitä miehelleni ja hän ehdotti kirkkaanpunaista. No siinä meillä uusi pulma. Olisiko rohkeaa maalata se jollain yllttävällä värillä, vai kokisiko Tapiovaaran Domus tuolin design ilme pienoisen loukkauksen?

My daughter's little table set got also a new minty color. It freshened up the whole room.

HuGs
-S-

Welcome October

Olen tässä mietiskellyt ja pohtinut ja mietiskellyt lisää. Olen bloggaillut viimeiset kolme vuotta enemmän ja vähemmän aktiivisesti ja pakko myöntää, että alkoi maistua puulta. Kirjoittaminen tuntui tahmealta ja ajatukia on ollut vaikea saada kasaan. Pohdein myös koko blogin tuuppaamista roskakoriin ja ehkä aloitella puhtaalta pöydältä. Siihen en kuitenkaan päätynyt vaan päätin ryhdistäytyä ja aloitin "uudelleen" muokkaamalla blogini ulkonäköä ja kieliasua. Aloitin blogini kirjoittamisen englanninkielellä ja jossain vaiheessa otin myös suomenkielen mukaan. Viimeaikoina juuri kieli on tuntunut tökkivän. En saa itsestäni ulos niitä tunteita ja sitä fiilistä, joita haluan blogini kautta jakaa. Olen siis päättänyt kirjoitella tästä lähtien suomeksi ja englanninkielellä kirjoitan ne tärkeimmät ajatukset. Näillä mennään nyt, koska nyt tuntuu ihan mukavalta taas kirjoittaa. Toivottavasti pysyt mukana muutoksista huolimatta.

I have made some changes in my blog to keep it going. I feel better to blog this way. I hope you still stay with me.

HuGs
-S-

Relax and Swing away

It's been so quiet in my blog lately. I have used more instagram to post my greetings. I don't even know where to start. Our veranda is coming up. It realy looks like a part of our house already. I started to do crossfit and I'm loving it. After a month you can see some results already. I'm getting some muscle. J has grown so much. So many words and sentences are coming out. Autumn is here. Leafs are turning yellow. J and I are starting a music play school this autumn. Our little god daughter S turned 1-year. Traveling plans are coming together (little). I have many hopes and things to do this autumn before winter comes. I'm optimistic. It's girls night out tonigh. Hope you have a great weekend! And thanks for stopping by even it's been so quiet here!!!

Viime akoina blogini on ollut hyvin hiljainen. Olen käyttänyt enemmänkin instagramia kuulumisten päivittämiseen. En oikein edes tiedä mistä taas aloittaisin. Meidän veranta on noussut jo pystyyn. Ulkolaudoitus on myös aloitettu. Alkaa näyttämään jo osaksi tätä taloa. Aloitin myös crissfitin ja tykkään kuin hullu puurosta. Jo kuukauden jälkeen näkee tuloksia. Saan vähän lihaksia. J on kasvanut vaikka kuinka paljon. Sanoja ja lauseita pulppuaa koko ajan lisää. Syksy on tullut ja lehdet alkaa kellastua. Me aloitamme Jiin kanssa muskarin ensi kuussa. Meidän pieni kummityttömme täytti jo vuoden. Matkasuunnitelmia on jo lyöty hiukan kasaan. Paljon on toiveita ja tekemistä tälle syksylle ennenkuin talvi tulee, mutta olen optimistinen. Tänään on tyttöjen saunailta. Toivottavasti sinulla on mukava viikonloppu! Ja kiitos, että jaksat poiketa täällä blogissani, vaikka onkin ollut hiljaista!!!

HuGs
-S-

Ps. our office got a new swing  Ps. meidän työhuoneessa kiikku uusi keinu