Weekend trip and award



Hello Everyone! Feels like for ever when I last made a post. Thanks for your comments on my last post and I apologize about taking so long to answer. Summertime keeps you busy even when nothing really to do. Weather has been really hot lately and just enjoying the sun with walks and window shopping have been good way to spend some time together with friends and family.

Hei kaikki! Tuntuu ikusuudelta siitä, kun viimeksi tein postauksen. Kiitos viime postauksen kommenteista ja sori, että taas kesti vastata. Kesällä tuntuu olevan kiire, vaikka ei olisikaan mitään tähdellistä tehtävänä. Aurinko on hellinyt meitä jo pitkään. Kkävelyt ja ikkunaostokset ovat olleet mukavaa ajanvietettä ystävien ja perheen kera. 






This weekend we had a chance to go to Fiskars antique show. So much junk and beautiful treasures to find. I'm hoping this trip to become a tradition because we did it last summer and this year and want to go next year again. It's our anniversary weekend and we both love antique and old things so what a great way to spend it. Today we are going to see Cirque Dracula. That was my husband's surprise for me. I'm really excited to go .

Tänä viikonloppuna meillä oli mahdollisuus käydä Fiskarin antiikki messuilla. Niin paljon romua ja aarteita löydettävänä. Toivottavasti tästä tulee tradition, kun viime vuonna kävimme ensimmäisen kerran ja tänä kesänäkin menimme ja toivon myös ensi vuonna taas menevän. Tämä viikonloppu on hääpäiväviikonloppumme ja molemmat pidämme vanhoista tavaroista ja mikäs se mukavampaa tapaa viettää tällaista viikonloppua näin. Menemme tänään katsomaan Cirque Draculaa, jonka liput mieheni osti minulle yllätyksekseni. Odotankin jo innolla. 




Of course you can't leave with out any treasures from that type of happening. We bought that old chair from the top with some paint on it. It's from some school in Helsinki and that chair was for carpenter class and you can put it in two different highs. I thought it was something different. Also I bought some Arabia's coffee cups, but I will put pictures later. It was a good day. We had fun for sure.

Eihän tuollaisesta tapahtumasta voi lähteä kotiin tyhjin käsin . Ostimme tuo vanhan tuolin tuossa ylempänä, jossa on hieman maalia. Se on peräisin eräästä Helsinkiläisestä koulusta ja sitä on käytetty puutyöluokassa. Sen saa laitettua kahdelle eri korkeudelle, jotta sekä suuremmat, että pienemmät oppilaat ovat voineet opiskella. Ostin myös täydennystä Arabian kuppikokoelmaan, mutta laitan niistä sitten myöhemmin kuvia. Oli oikein mukava päivä. 



For my great surprise I got a beautiful blogger award from another very beautiful and inspiring Kiss my blog's Dooda. Thank you so much!!! You really made my day with you beautiful words of my blog. So please have a visit in Dooda's blog. It's amazing. So here are the blog's I'm giving it to...

Oli saanut mukavaksi yllätyksesti Kiss my blogin Doodalta tunnustuksen. Kiitos kaunis. Sinun sanasi blogistani olivat kyllä mahtavat. Kiitos! Käykääs kurkaamassa Doodan ihanaa blogia. Paljon ihania ideoita ja ajatuksia. Tässä sitten tunnustus minulta seuraaville blogeille...

Jotain sinistä, jossa ihana romanttinen tunnelma, kauniita kuvia ja ihania ompeluksia (beautiful and romantic atmosphere, beautiful pictures and great self made dresses)

Dressed to Grow, jossa on ihania kuvia, ideoita ja arjen helmiä ( beautiful pictures, ideas and inspiring everyday life)

Valkoinen päätyaita, jossa rempataan taloa kuntoon tunteella. Mukavaa luettavaa! (renovating an old house and great things to read)

E*R*Y*A*H, jossa ihania kuvia ja arjen iloa kuuman auringon alla ( beautiful pictures and everyday life under the hot sun)

Kahden suora, jossa eletään tunteella ja suurella sisustuksen sydämellä. Paljon mukavaa luettavaa (a blog with heart for others and interior. Lots of nice things to read)

Absolutely white, jossa kuvat vievät sinut mukanaan. Paljon erilaisia vinkkejä ja inspiraatiota. (picutres to die for and lots of inspiring ideas)

Aura, jossa on ihania idoita arjen keskeltä. Kauniit kuvat ja aivan ihana koti. (nice ideas from everyday life and beautiful pictures and a home)

So I hope you all enjoyed you weekend and have a great start to your new week! Toivottavasti sinulla oli mukava viikonloppu ja alku uudelle viikolle!

HuGs
-S-

PS. Tervetuloa Eve, Henni ja Ellis



14 kommenttia

  1. Sä teet kyllä aivan ihania löytöjä koko ajan! Ihan melkein kadehdin :) Onnea tunnustuksesta, olet sen ansainnut! Ja kiitos hirmuisesti siitä myös!!

    Mulla alkaa kohta vierähtää ikuisuus viime postauksesta. Jotenkin tämä heinäkuu pistää bloggailun hiljaiseksi. Olen ottanut myös niin rennosti. Ollut läheisten kanssa, maannut puistossa, grillaillut, ollut piknikillä... Kaikkea niin ihanaa! Nytkin mussutan taivaallista suklaakakkua! Ensi viikolla on suunnitelmissa kiertää kirppiksiä.

    Onnea hääpäivästänne!! Nauttikaa.

    VastaaPoista
  2. Heips A kiss from the past! Ne oli kyllä löytö =)

    Moi Sini! Kiitos kiitos =) Kohta on pakko löytää uusi koti koska paikat purseuavat aarteita ja uusia löytöjä, jotka odottavat sitä paikkaansa. Tuo tuoli oli kyllä napakymppi. Tuoleja on kyllä jo ihan liikaa, mutta eihän tuota voinut vastustaa. Pitää ehkä alkaa myymään vanhempia ostoksia =) Kuullostaa ihanalle, mitä olet viime aikoina puuhaillut. Ah ihanaa suklaakakkua. Mä en ole kauhiasti leiponut, kun ilta aurinko porottaa suoraan keittiöön ja jos uuni on päällä, niin huh mikä sauna. Me käytiin pikaisesti tänään kans kirpparilla. Pari Arabian lautasta tarttui käteen, mutta huomasin heinäkuun tulleen myös kirpputoreille. Paljon tyhjiä looseja, koska ihmiset ovat lomilla. Mukavaa alkavaa viikkoa sinulle Sini ja onnea kirpparille! Ja kiitos, varmasti nautitaan. Se Cirque Dracula oli muuten aivan mahtava.

    VastaaPoista
  3. oi vau, kiitos tunnustuksesta! olen otettu. Ja samat sanat, sinunkin blogissasi on ihanaa luettavaa.

    VastaaPoista
  4. Hih, toivottavasti pian saatte isomman kodin aarteillenne ;) Mä olen kyllä aika tiukka ollut hankintojen suhteen. Paljon jäänyt ostamatta :) Hei, mut Hietzu kysyi mun blogissa, minkä nimisiä mun uudemman postauksen Arabian kahvikupit ovat. Tiedätkö sä? Ja oliko sulla kenties samoja myös?

    VastaaPoista
  5. ...niin ja blogger jotenkin sekoilee, etten saanut edes lisättyä kiitoksia tunnustuksesta tuohon postaukseeni! Yritän lisätä myöhemmin :)

    VastaaPoista
  6. That's a great way to spend your anniversary! It looks like a fabulous sale.

    Have a great week!

    VastaaPoista
  7. Moikka Sini! Samoja kuppeja löytyy, mutta en itsekkään tiedä nimeä. Kai ne niiihin BR kuppeihin kuuluu, mutta muuta en tiedä, enkä siitäkään varmaan. Yritin jo eilen vastailla, mutta blogger päätti taas muuta...

    Hey Suzanne!
    It sure was a great sale. Great finds for everyone's taste. Have a great week!

    VastaaPoista
  8. Upeita löytöjä! Itselläni jäi tänäkin vuonna Fiskarssi väliin, toivottavasti ensi vuonna mukana!

    VastaaPoista
  9. Mahtavia löytöjä jälleen kerran!
    Kiirettä tosiaan tuntuu kesällä pitävän, sen takia huomasin tunnustuksenkin vasta nyt. Kaunis kiitos siitä ja ihanista sanoista! Täytyy se omassakin blogissa huomioida paremmalla ajalla :)
    Aurinkoisia päiviä!

    VastaaPoista
  10. Onnea tunnustuksesta. Ihana reissu varmaan ollut Fiskarsiin, todella! Mukavaa kesänjatkoa...

    VastaaPoista
  11. Moikka Laura! Kiitos kovasti =) Mukavaa viikkoa!

    Heips Kultsin kämppä! Kiitos! Juu me jätetään ens vuonna Billnäs kokonaan väliin ja nautitaan vain Fiskarista.

    Moikka Sara! Ollos hyvä vaan. Blogiasi on kyllä mukava seurailla. Aurinkoa myös sinulle!

    Moi Hyvä Mieli!Kiitos kiitos. On se niin mukava paikka. Mukavaa kesänjatkoa myös sinulle!

    VastaaPoista
  12. Tykkään lueskella blogiasi kovastikin, ihana tyyli! Ja kiitos tunnustuksesta sinulle :)

    Ihania löytöjä olet tosiaan tehnyt. Mielettömän hieno rautasänky tuossa yhdessä kuvassa!!

    Toivotaan onnea asuntoasioiden kanssa. Itse olisin malttamaton jo etsimään isompaa mutta vielä ei saa, ei olla asuttu tässä vielä 2 vuottakaan...

    VastaaPoista
  13. CONGRATULATIONS on your AWARD AND your Anniversary Suvi.... :o) !!!

    I'm ENVIOUS your Love enjoys antiquing with you....Mr SVJ would sooner sit in the car & read a Festo (tool) brochure than walk a flea market with me....**sigh**....Anyways....I LOVE your chair....How FABULOUS that it's adjustable....!!!!!

    Cheers,
    Tamarah :o)

    VastaaPoista