Projects, Projects...

I have so many projects going on at the same time. All I needed this time was white, so I have everything on the row and I paint them one by one. That Tilda paper will go together with that white cabinet, but we shall see how...

Tällä hetkellä on sata rautaa tulessa ja projekteja jonoon saakka. Onneksi pärjään vain valkoisella maalilla, joten jutut vain riviin ja maalaamaan yksi kerrallaan. Tilda paperi tulee kaappiin, mutta saa nähdä miten...

Have a great day! Kivaa päivää sinulle!

HuGs
-S-

Ideas for Kids

pics via

I was just browsing through Pinterest and I found these cute inspiration pitures for kids room. I have been painting an old cabinet for J's room. Hopefully I will get it done by the end of this week. I still need to find some "roof" looking paper for fixing up my old doll house, or I should figure out what else to you on the roof. Hope you all had a great start to your week!

Selailinpahan taas netin saloja ja löysin Pinterestistä muutamia kivoja inspiraatio kuvia lastenhuoneista. Tässä niistä muutama. Olen tänään maalaillut J:n huoneeseen tulevaa vanhaa kaappia. Toivottavasti saan sen valmiiksi viikon loppuun mennessä. Minun pitäisi löytää vielä jotain "katon" näköistä paperia, jolla korjata vanhan nukkekotini katto tai sitten keksiä jokin muu materiaali, jolla korjata se. Toivottavasti sinulla on mukava aloitus viikollesi!

HuGs
-S-

Jewelry Holder

I already had this last in a flea market for sale, but noone wanted it. Now I'm happy that it didn't sell. I put it on the wall for holding jewerly. Here I have beautiful wooden jewels from DreamScape Design. Hope you enjoyed your Midsummer.

Olin jo vienyt kirpparille tämän vanhan lestin, mutta kukaan ei sitä halunnut. Nyt olenkin ihan tyytyväinen, että se ei myynyt. Laitoin sen seinälle ja ripustin siihen koruja. Nämä ihanat puiset korut ovat DreamScape Designin. Toivottavasti sinulla oli mukava juhannus.

HuGs
-S-

Midsummer

Fifteen trees were taken down on Wednesday. Our yard was a huge mess. Piles and piles of sticks everywhere. Hopefully it will be taken away next week. So our midsummer will be spend outside cleaning our yard. Luckily we have a nice weather. Midsummer roses are blooming and beach theme birdhouse is waiting for a visit. This birdhouse came from a far away. Our friends sent it from Canada. Birds can enjoy a pretty house too right!

Viisitoista puuta kaadettiin keskiviikkona. Tontti on täynnä puuroskaa. Kasoittain oksia ja kantoja joka puolella. Toivottavasti oksat tullaan hakemaan ensi viikolla pois. Tässä se juhannus meneekin siivotessa pihaa. Onneksi sää on mitä mahtavin. Juhannusruusu kukkii ja rantateemainen linnunpönttö odottelee asukkeja. Tämä linnunmökki tuli kaukaa Kanadasta asti. Ystävät lähettivät sen meille. Saavat sitten linnutkin nauttia kivasta kodista!

Have a great Midsummer! Hyvää Juhannusta!

HuGs
-S-

More Finds

Here are my latest flea finds. Couple old Arabia's coffee cups are added to my collection. Great!

Tässä uusimmat kirppulöydöt. Pari Arabian vanhaa kuppia lisätty kokoelmaan. Kivaa!

HuGs
-S-

J's Room details

J's room is slowely getting together. She still sleeps in our bedroom, but end of summer she will be moving to her own room, well ateast then when she sleeps through whole night. I have little cabinet project for her room going on, but about that later. Here is some small details from her room. I'm celebrating my B-day by having a facial today. Hopefully will be nice and relaxing.

J:n huone valmistuu pikkuhiljaa. Hän nukkuu vielä meidän makuuhuoneessa, mutta loppukesästä tai ainakin sitten kun yöt nukutaan kokonaan, hän siirtyy omaan huoneeseensa. Minulla on pieni kaappi projecti meneillään hänen huonetta varten, mutta siitä lisää myöhemmin. Tässä joitan yksityiskohtia häen huoneestaa. Minä täytän tänään vuosia ja juhlistan sitä käymällä kasvohoidossa. Toivottavasti se on rentouttavaa.

Have a nice and rainy day! Kivaa sadepäivää sinulle!

HuGs
-S-

On a rainy day/ Sateisena päivänä

it's nice to set a fire on a fireplace/ on mukava laittaa tuli takkaan

dig up all the old interior magazines/ kaivaa esiin kaikki vanhat sisustuslehdet

eat all the rest of the candies/ syödä kaikki karkinjämät

make some new projects/ tehdä uusia projekteja

Hope you had a great rainy day! Toivottavasti sinulla oli kiva sadepäivä!

HuGs

-S-

The Saturday

Today...

• I sewed a pillow from a kitchen towel that I bough last year from here
• We bought a black Trip Trap for J. She absolute loves it
• I baked a chocolate pie for tonight, because our friends were suppose to come, but they decided on a last minute that they don't, so we have been eating it from the baking tray. Recipie is here
• I had my Marimekko Ilotakki on for the longest time. I didn't remember how comfortable it really is to wear.

Tänään...

• ompelin aamusta tyynynpäälisen keittiöliinasta, jonka ostin viime vuonna täältä
• ostettiin J:lle musta Trip Trap. Hän tykkää siitä todella paljon
• leivoin suklaapiirakkaa, koska ystäviemme piti tulla kylään iltasella, mutta päättivätkin näin viimehetkillä etteivät tulekkaan, joten olemme syöneet piirakkaa suoraan pelliltä. Resepti löytyy täältä
• laiton päälleni Marimekon Ilotakin pitkästä aikaa. En muistanutkaan kuinka mukava se onkaan päällä. 

Have a great weekend!! Kivaa viikonloppua!!

HuGs
-S-

Sometimes...You never know when...

I haven't shown much pictures of the house and it's rooms here. Lot is still unfinished and I guess interior design is a never ending project and that is the beauty of it eh! Well here is some pics of our downstair toilet. B&W feeling, but with towels you can bring some color. I love my poster that I bought from RK design shop. I think it's gives the right humor to our toilet. Wallpaper is from ferm LIVING.

En ole paljoakaan esitelyt taloamme tai sen huoneita. Paljon on vielä kesken, mutta toisaalta sisustamisen suhteen tuntuu aina olevan enemmän tai vähemmän kesken, mutta toisaalta sehän se hauskuus tässä onkin vai mitä? No tässä on meidän alakerran vessa. Mustavalkoinen fiilis, mutta pyyhkeillä saa sitten väriä tuotua. RK design shopista ostettu juliste kruunaa minusta vessan ja tuo hieman pilkettä silmäkulmaan. Tapetti on ferm LIVINGin.

With these pics I wish you a happy Friday! Näillä kuvilla toivottelen kivaa perjantaita!

HuGs
-S-

Flea Treasures

I found these treasures couple days ago. I was setting my own flea market booth ready, but I also found something for me too. First I thought these Marimekko cups might  be a little stuffy with color, but later on I realized that I did walk out with them. Well I guess I can't resist stripes. I also found this Arabia's Kalevala year plate with my birht year on it. My mom has these, but I haven't thought much of them before. But now I decided to have one. I was thinking of getting my husband's birth year too and I have another idea what will go with them perfectly, but more about that later.


Löysin nämä aarteet muutama päivä sitten. Olin laittamassa omaa kirppisloosiani valmiiksi, mutta löysin samalla myös itselleni jotain. Mietin aluksi ovatko nämä Marimekon kupit hieman tunkkaiset väriltään, mutta jotenkin ne vain kantsutuivat lopulta kotiin. En siiis osaa vastustaa raitoja. Löysin myös tämän Arabian Kalevala vuosilautasen omalla syntymävuodellani. Äitini on näitä koonnut, mutta minä en ole aiemmin niistä paljoakaan perustanut, mutta nyt päätin hankkia myös tällaisen. Ajattelin hankkia myös mieheni syntymävuoden ja on minulla sitten idea, mikä muu siihen sopisi yhteen, mutta siitä sitten myöhemmin. 

Have a good day! Kivaa päivää sinulle!

HuGs
-S-

Doc's & Flea's

Today we had J's maternity clinic appointment. She has grown very well and everything seems to be okay. After the doctor's visit my mom came over to help, because I finally got a booth from the flea market. It took ten weeks to get it. Well my mom was with J and I set everything ready. I keep my fingers crossed for good sell. Oh and I did find something for myself too, but pics about that later.

Tänään meillä oli neuvolalääkäri. Tyttö on kasvanut taas rutkasti ja kaikki näyttää muutenkin olevan hyvin. Lääkärikäynnin jälkeen äiti tuli apuun viihdyttämään tyttöä, koska sain vihdoinkin kymmenen viikon odotuksen jälkeen kirppariloosin. Hirveellä kiireellä kaikki loosiin ja nyt pidetään peukkuja, että tulee hyvä myynti. Löysin kyllä itellenikin jotain kivaa, mutta siitä kuvaa myöhemmin.

Have a good night! Kivaa itaa kaikille!

HuGs
-S-

It came...

Oh Wow (double posting today, oih), won't happen often, but I had to share this with you. I was so happy that my " new" carpet came today from the other side of Finland. I found it online and after couple emails, it was mine. I love my new black and white rag rug. Fits perfectly.

Oh hoh (tupla postaus tänään,hih), ei tule toistumaan, mutta tämä oli pakko jakaa. Olen niin tyytyväinen, kun "uusi" mattoni matkasi meille toiselta puolelta Suomea. Löysin sen netistä ja muutaman meilin jälkeen se oli minun. Mustavalkoinen räsymatto on niin hyvä. Olen tyytyväinen ja sopii juuri paikkaansa.

HuGs
-S-

It's almost time for...

High Chair

Pic here / Micuna Ovo high chair

pic here / Artek 616 high chair

pic here/ ONNI high chair

pic here/ Trip Trap high chair

I love LOVE the Micuna Ovo's high chair. Artek's high chair is a classic design high chair, black beauty. Puusepänliike Hannes has a beautiful Onni high chair. It's design is nice and simple. Then there is the "every house's" Trip Trap high chair. Nice desing and it's long-term use is great. It's a tough choise, but long-term use and cost will set the lines in the end.


 Syöttötuolin hankinta

Tykkään niin NIIN paljon Micuna Ovo's syöttötuolista. Artekin syöttötuoli on klassinen desing valinta, mustana ihana. Puusepänliike Hanneksen Onni syöttötuoli on kaunis ja sen yksinkertainen muotoilu kestää aikaa. Sitten "joka kodin" Trip Trap syöttötuoli. Kiva muotoilu ja sen pitkäikäisyys ovat sen valttikortit. Vaikea valinta, mutta pitkäikäisyys ja hinta vaikuttavat ehdottomasti valintaan.

HuGs
-S-

Too Short

I decided to have one of those IKEA mats anyway, but I didn't put it where it was originally planned. I decided to put it in the laundry room. Yesterday when I was searching those milk jars, I had to use a chair to get them down from the top shelf. I had to get a chair from the dining room, so not so functional. That means I need to find a little stool or kitchen stairs for the laundry room or I just go by with IKEA ones and paint them with bright turquoise maybe. For the rest of the weekend we have no plans.


Päätin kuitenkin jättää yhden niistä IKEAn raitamatoista kotiin. En laittanut sitä sinne, mihin olin alunperin suunnitellut. Tämä matto päätyi sitten lopulta kodinhoitohuoneeseen. Eilen kuin hain niitä maitokannuja jouduin käyttämään tuolia apuna, kun kannut olivat ylähyllyllä. Tuolin jouduin kiikuttamaan ruokasalista saakka, ei järkeä. Pitänee siis hankkia jakkara tai pikkurappuset kodinhoitohuoneeseen. Pitääpä alkaa etsiskellä tai sitten vain haen ne IKEAn pienet rappuset ja maalaan ne ehkä kirkkaan turkoosiksi. Tälle viikonlopulle ei ole suurempia suunnitelmia muuten.

HuGs
-S-

A hint of Romance

Weather has been sunny today. We had a nice walk. Stopped by at one flea market. Didn't find anything. We are waiting our friends to arrive soonish. White chocolate- lime cream pie is ready to be eaten. I put some flowers outside on the stairs in a milk jars. Little romantic, but I guess a hint is okay.

Tänään on ollut aurinkoista. Oltiin mukavalla kävelylenkillä ja pysähdyttiin yhdellä kirpulla. En löytänyt mitään. Nyt odotellaan ystäväperheen saapuvan piakkoin. Valkosuklaa-lime rahkapiirakka on jo odottamassa. Laitoin kukkia ulkoportaille vanhoihin maitokannuihin. Vähän romanttista, mutta ehkä ripaisu ei haittaa. 

Have a nice Friday! Kivaa perjantainta!

HuGs
-S-

PS. Kiitos kommenteista vanhoihinkin postauksiin. Olen käynyt niihin vastailemassa.  =)

Little Kitchen Storage

Today I will paint a second layer to J's room. I didn't have time to do that yesterday. A friend of mine is coming over for tea this afternoon. I have to figure out what to serve. Maybe I have to do a quick run to a store later. I feel like our kitchen is full of small boxes, jars and baby food, so I had to figure out how to storage all that. Here's what I end up doing.


Tänään on tarkoitus maalata toinen kerros maalia J:n huoneeseen. Eilen en ehtinyt sitä tehdä. Ystävä tulee iltapäivällä teelle. Pitää miettiä jotain tarjottavaa. Ehkä käväisen kaupassa pikaisesti, jos kaapeista ei löydy mitään. Keittiö tuntuu olevan nyt täynnä pieniä laatikoita, purkkeja ja vauvan ruokaa, joten näin meillä niitä säilytellään.

Have a sunny day! Aurinkoista päivää sinulle!

HuGs
-S-

Veranda Inspiration

pics via

Today I painted J's room, well the rest of it. It took a while to decide will it be all grey or half grey and half white. I went with all grey. My thoughts are all about the upcoming veranda/porch, so here's some veranda ideas. Hope you have a sunny day!

Tänään maalasin J:n huoneen, tai loppuosan siitä. Kesti hetken ennenkuin päädyin lopputulokseen. Mietin maalaanko kokonaan harmaaksi vai puolet seinistä harmaiksi ja puolet valkoisiksi. Maalasin kokonaan harmaaksi. Ajatukset ovat tulevassa verannassa, joten tässä vähän inspiskuvia siihen. Toivottavasti sinulla on aurinkoinen päivä!

HugS
-S-